July 27, 2024

เกร็ดความรู้ภาษาจีนกลางเกี่ยวกับเทศกาลคริสต์มาส

คำว่า “เทศกาลคริสต์มาส” ในภาษาจีนกลางประกอบขึ้นจากคำ 2 คำ โดยคำตั้งต้นคือคำทับศัพท์ที่อ่านว่า 圣诞 (Shèngdàn) หรือ คริสต์มาส ในภาษาอังกฤษ จากนั้นจะตามด้วยคำว่า 节 (jié) ที่แปลว่า เทศกาล

ส่วนคำว่า 快乐 (kuàilè) ที่แปลว่า ความสุข นั้น ในภาษาจีนกลางมักนำมาประกอบต่อท้ายคำเรียกเทศกาลต่าง ๆ เพื่อให้สำนวนนั้นกลายเป็นคำอวยพร

ในวันคริสต์มาสนี้ขออำนวยพรทุกท่านด้วยภาษาจีนกลางที่ว่า
圣诞节快乐!🎉💝

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *